Significato della parola compromise in italiano
Cosa significa compromise in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
compromise
US /ˈkɑːm.prə.maɪz/
UK /ˈkɒm.prə.maɪz/
Sostantivo
1.
compromesso, accordo
an agreement or a settlement of a dispute that is reached by each side making concessions
Esempio:
•
After long negotiations, they finally reached a compromise.
Dopo lunghe trattative, hanno finalmente raggiunto un compromesso.
•
A good relationship requires constant compromise from both sides.
Una buona relazione richiede un compromesso costante da entrambe le parti.
Sinonimo:
2.
compromissione, pericolo
a situation in which something is exposed to danger or weakened
Esempio:
•
The security breach was a serious compromise of user data.
La violazione della sicurezza è stata un grave compromesso dei dati utente.
•
His reputation suffered a major compromise after the scandal.
La sua reputazione ha subito un grave compromesso dopo lo scandalo.
Sinonimo:
Verbo
1.
compromettere, scendere a compromessi
to accept standards that are lower than desirable
Esempio:
•
We cannot compromise on safety standards.
Non possiamo compromettere gli standard di sicurezza.
•
He refused to compromise his principles.
Si rifiutò di compromettere i suoi principi.
2.
compromettere, mettere a rischio
to expose to danger or weaken (a reputation, principle, etc.)
Esempio:
•
Smoking can compromise your health.
Fumare può compromettere la tua salute.
•
The leaked information could compromise the entire operation.
Le informazioni trapelate potrebbero compromettere l’intera operazione.
Sinonimo: