Significato della parola compounds in italiano

Cosa significa compounds in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

compounds

US /ˈkɑm.paʊndz/
UK /ˈkɒm.paʊndz/

Sostantivo

1.

composto, miscela

a thing that is composed of two or more separate elements; a mixture

Esempio:
Water is a chemical compound of hydrogen and oxygen.
L'acqua è un composto chimico di idrogeno e ossigeno.
The new drug is a complex compound of several active ingredients.
Il nuovo farmaco è un composto complesso di diversi principi attivi.
2.

parola composta

a word made up of two or more existing words

Esempio:
The word 'sunflower' is a compound of 'sun' and 'flower'.
La parola 'girasole' è un composto di 'sole' e 'fiore'.
Many English words are compounds, like 'keyboard' or 'blackboard'.
Molte parole inglesi sono composti, come 'keyboard' o 'blackboard'.
3.

complesso, recinto

an enclosed area of land with a group of buildings

Esempio:
The factory was located within a large industrial compound.
La fabbrica si trovava all'interno di un grande complesso industriale.
The prisoners were confined to the prison compound.
I prigionieri erano confinati nel recinto della prigione.

Verbo

1.

aggravare, complicare

make (something bad) worse; intensify the negative aspects of

Esempio:
His silence only served to compound her fears.
Il suo silenzio servì solo a complicare le sue paure.
The problem was compounded by a lack of communication.
Il problema è stato aggravato dalla mancanza di comunicazione.
2.

capitalizzare, comporre

add interest to (a principal sum) as well as to the accumulated interest of previous periods

Esempio:
Interest is compounded annually.
Gli interessi sono capitalizzati annualmente.
The investment will compound over time, leading to significant growth.
L'investimento si capitalizzerà nel tempo, portando a una crescita significativa.

Aggettivo

composto, misto

made up of two or more elements or parts

Esempio:
A compound sentence contains two or more independent clauses.
Una frase composta contiene due o più proposizioni indipendenti.
The new material is a compound mixture of plastic and metal.
Il nuovo materiale è una miscela composta di plastica e metallo.