Significato della parola "company in distress makes trouble less" in italiano

Cosa significa "company in distress makes trouble less" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

company in distress makes trouble less

US /ˈkʌm.pə.ni ɪn dɪˈstres meɪks ˈtrʌb.əl les/
UK /ˈkʌm.pə.ni ɪn dɪˈstres meɪks ˈtrʌb.əl les/
"company in distress makes trouble less" picture

Idioma

1.

mal comune, mezzo gaudio

the idea that suffering is easier to bear when one is not alone or when others are sharing the same misfortune

Esempio:
We were all stuck in the rain together, but company in distress makes trouble less.
Eravamo tutti bloccati sotto la pioggia, ma mal comune, mezzo gaudio.
Knowing that others failed the exam too made me feel better; company in distress makes trouble less.
Sapere che anche altri erano stati bocciati all'esame mi ha fatto sentire meglio; mal comune, mezzo gaudio.
Impara questa parola su Lingoland