Significato della parola cleat in italiano

Cosa significa cleat in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

cleat

US /kliːt/
UK /kliːt/

Sostantivo

1.

tacchetto, rampone

a projection on the sole of a shoe or boot for improving grip, especially in sports

Esempio:
The soccer player's boots had sharp cleats for better traction on the field.
Gli stivali del calciatore avevano tacchetti affilati per una migliore trazione sul campo.
Baseball players wear shoes with cleats to prevent slipping on the dirt.
I giocatori di baseball indossano scarpe con tacchetti per evitare di scivolare sulla terra.
2.

listello, galloccetta

a strip of wood or metal fastened across a surface to strengthen it or to prevent slipping

Esempio:
He nailed a wooden cleat to the wall to support the shelf.
Ha inchiodato una listello di legno al muro per sostenere la mensola.
The boat had several cleats for tying ropes.
La barca aveva diverse gallocce per legare le cime.

Verbo

tacchettare, gallocciare

to provide with cleats

Esempio:
The shoemaker will cleat the new boots for better grip.
Il calzolaio tacchetterà i nuovi stivali per una migliore aderenza.
We need to cleat the deck to prevent people from slipping.
Dobbiamo tacchettare il ponte per evitare che le persone scivolino.
Parola Correlata: