clean up your act
US /kliːn ʌp jʊər ækt/
UK /kliːn ʌp jʊər ækt/

1.
darsi una regolata, mettere la testa a posto, cambiare atteggiamento
to start behaving in a more acceptable or responsible way
:
•
If you don't clean up your act, you'll lose your job.
Se non ti dai una regolata, perderai il lavoro.
•
The coach told the team to clean up their act after a series of poor performances.
L'allenatore ha detto alla squadra di darsi una regolata dopo una serie di scarse prestazioni.