Significato della parola "choose an author as you choose a friend" in italiano

Cosa significa "choose an author as you choose a friend" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

choose an author as you choose a friend

US /tʃuːz æn ˈɔːθər æz ju tʃuːz ə frend/
UK /tʃuːz æn ˈɔːθər æz ju tʃuːz ə frend/
"choose an author as you choose a friend" picture

Idioma

1.

scegli un autore come scegli un amico

a proverb suggesting that one should select books and authors with the same care, discernment, and shared values as one uses when selecting a close friend

Esempio:
I always research a writer's philosophy before buying their books, because you should choose an author as you choose a friend.
Ricerco sempre la filosofia di uno scrittore prima di comprare i suoi libri, perché dovresti scegliere un autore come scegli un amico.
The quality of your thoughts depends on your reading; remember to choose an author as you choose a friend.
La qualità dei tuoi pensieri dipende dalle tue letture; ricordati di scegliere un autore come scegli un amico.
Impara questa parola su Lingoland