Significato della parola chokehold in italiano

Cosa significa chokehold in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

chokehold

US /ˈtʃoʊk.hoʊld/
UK /ˈtʃəʊk.həʊld/

Sostantivo

1.

presa di strangolamento, strangolamento

a hold in which the arm or leg is placed around the neck of an opponent, especially from behind, in such a way as to restrict the flow of air or blood to the brain

Esempio:
The wrestler applied a tight chokehold to his opponent.
Il lottatore ha applicato una stretta presa di strangolamento al suo avversario.
Police are trained to avoid using chokeholds due to their danger.
La polizia è addestrata a evitare l'uso di prese di strangolamento a causa del loro pericolo.
2.

stretta, controllo totale

a force or influence that restricts or suppresses something

Esempio:
The company had a chokehold on the market, preventing new competitors from emerging.
L'azienda aveva una stretta sul mercato, impedendo l'emergere di nuovi concorrenti.
The dictator maintained a tight chokehold on the media.
Il dittatore manteneva una stretta morsa sui media.