Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola charged in italiano

Cosa significa charged in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

charged

US /tʃɑːrdʒd/
UK /tʃɑːrdʒd/
"charged" picture

Aggettivo

1.

carico

having an electric charge

Esempio:
•
The battery is fully charged.
La batteria è completamente carica.
•
The air was thick with dust and electrically charged particles.
L'aria era densa di polvere e particelle cariche elettricamente.
Sinonimo:
electrifiedpowered
2.

carico, teso

filled with a strong emotion or tension

Esempio:
•
The atmosphere in the room was highly charged.
L'atmosfera nella stanza era molto tesa.
•
Their conversation became increasingly charged with emotion.
La loro conversazione divenne sempre più carica di emozione.
Sinonimo:
tensestrainedfraughtemotionalheated

Participio Passato

1.

addebitato, chiesto

demanded an amount as a price for a service or good

Esempio:
•
The restaurant charged us for water.
Il ristorante ci ha fatto pagare l'acqua.
•
How much were you charged for the repairs?
Quanto ti è stato addebitato per le riparazioni?
Sinonimo:
billeddebitedinvoiced
2.

accusato, incriminato

accused someone of an offense

Esempio:
•
He was charged with assault.
È stato accusato di aggressione.
•
The police charged him with drunk driving.
La polizia lo ha accusato di guida in stato di ebbrezza.
Sinonimo:
accusedindictedarraigned

Verbo

1.

addebitare, chiedere

to demand an amount as a price for a service or good

Esempio:
•
The mechanic charged me $200 for the repair.
Il meccanico mi ha addebitato 200 dollari per la riparazione.
•
They don't charge for delivery.
Non fanno pagare la consegna.
Sinonimo:
billinvoicedebit
2.

accusare, incriminare

to accuse someone of an offense

Esempio:
•
The police decided to charge him with theft.
La polizia ha deciso di accusarlo di furto.
•
They will charge him with multiple counts of fraud.
Lo accuseranno di molteplici capi d'accusa di frode.
Sinonimo:
accuseindictarraign
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
chargebe in charge ofin charge ofservice chargetake chargecharging stationcover charge