Significato della parola carriage in italiano

Cosa significa carriage in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

carriage

US /ˈker.ɪdʒ/
UK /ˈker.ɪdʒ/
"carriage" picture

Sostantivo

1.

carrozza, vettura

a wheeled vehicle, especially one pulled by horses and used for carrying people

Esempio:
The royal family arrived in a magnificent horse-drawn carriage.
La famiglia reale arrivò in una magnifica carrozza trainata da cavalli.
They took a romantic carriage ride through the park.
Fecero un romantico giro in carrozza attraverso il parco.
2.

carrozza, vagone

(British English) a section of a train for carrying passengers

Esempio:
We found our seats in the last carriage of the train.
Abbiamo trovato i nostri posti nell'ultima carrozza del treno.
Please ensure all your luggage is stored safely within the carriage.
Assicurati che tutti i tuoi bagagli siano riposti in sicurezza all'interno della carrozza.
Sinonimo:
3.

carrozzina, passeggino

a baby carriage or pram

Esempio:
She pushed the baby in its carriage through the park.
Spingeva il bambino nella sua carrozzina attraverso il parco.
The new carriage has excellent suspension for a smooth ride.
La nuova carrozzina ha un'ottima sospensione per una guida fluida.
4.

portamento, andatura

a person's way of holding their body; posture

Esempio:
Her elegant carriage suggested a background in dance.
Il suo elegante portamento suggeriva un passato nella danza.
He walked with a proud carriage, head held high.
Camminava con un portamento fiero, la testa alta.
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata: