caretaker

US /ˈkerˌteɪ.kɚ/
UK /ˈkerˌteɪ.kɚ/
"caretaker" picture
1.

custode, guardiano

a person employed to look after a public building or a house while its owner is away

:
The school caretaker is responsible for maintaining the premises.
Il custode della scuola è responsabile della manutenzione dei locali.
We hired a caretaker to look after our house while we were on vacation.
Abbiamo assunto un custode per occuparsi della nostra casa mentre eravamo in vacanza.
2.

badante, tutore

a person who takes care of a child, an old person, or a sick person

:
She works as a caretaker for elderly people.
Lavora come badante per persone anziane.
The child's primary caretaker is his grandmother.
Il tutore principale del bambino è sua nonna.