I'd like a café noir, please.

Vorrei un caffè nero, per favore.

She prefers café noir to coffee with milk.

Preferisce il caffè nero al caffè con latte.