by the skin of your teeth
US /baɪ ðə skɪn əv jʊər tiθ/
UK /baɪ ðə skɪn əv jʊər tiθ/

1.
per un pelo, per il rotto della cuffia
only just succeed in doing something
:
•
He escaped the accident by the skin of his teeth.
È scampato all'incidente per un pelo.
•
We won the game by the skin of our teeth.
Abbiamo vinto la partita per un pelo.