I had to bust my ass to finish the project on time.

Ho dovuto farmi il culo per finire il progetto in tempo.

If you want to succeed, you have to be willing to bust your ass.

Se vuoi avere successo, devi essere disposto a farti il culo.