Significato della parola "burn his boats" in italiano

Cosa significa "burn his boats" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

burn his boats

US /bɜrn hɪz boʊts/
UK /bɜːn hɪz boʊts/

Idioma

bruciare i ponti, tagliare i ponti

to do something that makes it impossible to return to an earlier situation or decision

Esempio:
When he quit his stable job to start a business, he really burned his boats.
Quando ha lasciato il suo lavoro stabile per avviare un'attività, ha davvero bruciato i ponti.
Don't burn your boats by insulting your boss before you have another job lined up.
Non bruciare i ponti insultando il tuo capo prima di avere un altro lavoro.