break ranks
US /breɪk ræŋks/
UK /breɪk ræŋks/

1.
rompere i ranghi, disertare
to fail to keep in line with the other members of a group or organization; to abandon a common cause or position
:
•
One senator decided to break ranks and vote against his party's bill.
Un senatore ha deciso di rompere i ranghi e votare contro il disegno di legge del suo partito.
•
It's difficult for employees to break ranks when management is so unified.
È difficile per i dipendenti rompere i ranghi quando la direzione è così unita.