bottle out

US /ˈbɑː.t̬əl aʊt/
UK /ˈbɑː.t̬əl aʊt/
"bottle out" picture
1.

tirarsi indietro, perdere il coraggio

to lose one's nerve and decide not to do something

:
He was going to ask her out, but he bottled out at the last minute.
Stava per chiederle di uscire, ma ha tirato indietro all'ultimo minuto.
Don't bottle out now, you've come too far!
Non tirarti indietro ora, sei arrivato troppo lontano!