Significato della parola bog in italiano
Cosa significa bog in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
bog
US /bɑːɡ/
UK /bɒɡ/
Sostantivo
1.
palude, torbiera
an area of wet, spongy ground, often consisting of decaying vegetation; a marsh or swamp
Esempio:
•
The hikers had to cross a muddy bog to reach the other side of the trail.
Gli escursionisti hanno dovuto attraversare una palude fangosa per raggiungere l'altro lato del sentiero.
•
Many rare plants and animals thrive in the unique ecosystem of the bog.
Molte piante e animali rari prosperano nell'ecosistema unico della torbiera.
2.
bagno, gabinetto
(British informal) a toilet
Esempio:
•
Excuse me, where's the bog?
Scusi, dov'è il bagno?
•
I need to use the bog before we leave.
Devo usare il bagno prima di partire.
Verbo
1.
impantanarsi, affondare
to cause to sink in or stick in wet ground
Esempio:
•
The heavy truck began to bog down in the mud.
Il camion pesante iniziò a impantanarsi nel fango.
•
The car's wheels bogged down in the soft sand.
Le ruote dell'auto si sono impantanate nella sabbia soffice.
2.
rallentare, ostacolare
to impede or hinder progress or movement
Esempio:
•
Bureaucracy can often bog down the process of innovation.
La burocrazia può spesso rallentare il processo di innovazione.
•
Don't let minor details bog you down; focus on the main goal.
Non lasciare che i piccoli dettagli ti rallentino; concentrati sull'obiettivo principale.