Significato della parola "blind someone with science" in italiano

Cosa significa "blind someone with science" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

blind someone with science

US /blaɪnd ˈsʌm.wʌn wɪð ˈsaɪ.əns/
UK /blaɪnd ˈsʌm.wʌn wɪð ˈsaɪ.əns/
"blind someone with science" picture

Idioma

accecare qualcuno con la scienza, confondere qualcuno con termini tecnici

to confuse someone by using a lot of complicated or technical words, especially when explaining something

Esempio:
The IT consultant tried to blind me with science, but I insisted on a simple explanation.
Il consulente IT ha cercato di accecarmi con la scienza, ma ho insistito per una spiegazione semplice.
Don't try to blind me with science; just tell me how to fix it.
Non cercare di accecarmi con la scienza; dimmi solo come aggiustarlo.