He's such a big-head, always boasting about his achievements.

È un tale presuntuoso, sempre a vantarsi dei suoi successi.

Don't let success turn you into a big-head.

Non lasciare che il successo ti trasformi in un presuntuoso.