Significato della parola "better to be born lucky than rich" in italiano

Cosa significa "better to be born lucky than rich" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

better to be born lucky than rich

US /ˈbetər tu bi bɔːrn ˈlʌki ðæn rɪtʃ/
UK /ˈbetər tu bi bɔːrn ˈlʌki ðæn rɪtʃ/
"better to be born lucky than rich" picture

Idioma

1.

meglio nascere fortunati che ricchi

suggests that good fortune is more beneficial than having wealth, as luck can bring opportunities that money cannot buy

Esempio:
He survived the crash without a scratch and then won the lottery; truly, it's better to be born lucky than rich.
È sopravvissuto all'incidente senza un graffio e poi ha vinto alla lotteria; davvero, meglio nascere fortunati che ricchi.
Even with all his connections, he lost the deal to a newcomer who was just in the right place at the right time; better to be born lucky than rich.
Nonostante tutte le sue conoscenze, ha perso l'affare a favore di un nuovo arrivato che si trovava al posto giusto nel momento giusto; meglio nascere fortunati che ricchi.
Impara questa parola su Lingoland