Significato della parola "better a small fish than an empty dish" in italiano
Cosa significa "better a small fish than an empty dish" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
better a small fish than an empty dish
US /ˈbet̬.ɚ ə smɑːl fɪʃ ðæn ən ˈemp.ti dɪʃ/
UK /ˈbet.ər ə smɔːl fɪʃ ðæn ən ˈemp.ti dɪʃ/
Idioma
meglio poco che niente, piuttosto che niente è meglio piuttosto
it is better to have something small or modest than to have nothing at all
Esempio:
•
The salary isn't great, but better a small fish than an empty dish.
Lo stipendio non è un granché, ma meglio poco che niente.
•
I only won ten dollars, but better a small fish than an empty dish.
Ho vinto solo dieci dollari, ma piuttosto che niente è meglio piuttosto.