berth
US /bɝːθ/
UK /bɝːθ/

1.
ormeggio, posto
a ship's or aircraft's allotted place at a dock, pier, or airport
:
•
The cruise ship secured its berth at the port.
La nave da crociera ha assicurato il suo ormeggio al porto.
•
The plane was directed to its designated berth.
L'aereo è stato diretto al suo posto designato.
2.
cuccetta, letto
a bunk or bed on a ship, train, or other form of transport
:
•
I booked a lower berth for the overnight train journey.
Ho prenotato una cuccetta inferiore per il viaggio in treno notturno.
•
Each cabin on the ship had two comfortable berths.
Ogni cabina sulla nave aveva due cuccette comode.
1.
ormeggiare, attraccare
moor (a ship) in its berth
:
•
The captain carefully berthed the large vessel.
Il capitano ha accuratamente ormeggiato la grande nave.
•
We watched as the ferry slowly berthed at the terminal.
Abbiamo guardato il traghetto attraccare lentamente al terminal.