be on the offensive
US /bi ɑn ðə əˈfɛn.sɪv/
UK /bi ɑn ðə əˈfɛn.sɪv/

1.
essere all'offensiva, passare all'attacco
to be in a position of attacking or making aggressive moves rather than defending
:
•
The team decided to be on the offensive from the start of the game.
La squadra ha deciso di essere all'offensiva fin dall'inizio della partita.
•
In the debate, she chose to be on the offensive, challenging her opponent's arguments.
Nel dibattito, ha scelto di essere all'offensiva, sfidando gli argomenti del suo avversario.