He's a bit long in the tooth to be starting a new career.

È un po' anziano per iniziare una nuova carriera.

Some people might think I'm long in the tooth for this kind of adventure, but I don't care.

Alcune persone potrebbero pensare che io sia troppo vecchio per questo tipo di avventura, ma non mi importa.