be after someone's blood

US /bi ˈæftər ˈsʌmˌwʌnz blʌd/
UK /bi ˈæftər ˈsʌmˌwʌnz blʌd/
"be after someone's blood" picture
1.

essere assetato della vendetta di qualcuno, voler punire qualcuno

to be very angry with someone and want to punish them

:
•
After he crashed her car, she was really after his blood.
Dopo che lui le ha distrutto la macchina, lei era davvero assetata della sua vendetta.
•
The boss will be after your blood if you don't finish this report on time.
Il capo ti farà a pezzi se non finisci questo rapporto in tempo.
:
be in someone's bloodsomeone's blood is upbloodmake someone's blood boilsomeone's (own) flesh and bloodmake someone's blood run coldhave someone's blood on your hands