Significato della parola baton in italiano

Cosa significa baton in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

baton

US /bəˈtɑːn/
UK /ˈbæt.ɒn/
"baton" picture

Sostantivo

1.

bacchetta, bacchetta del direttore

a thin stick used by a conductor to direct an orchestra or choir

Esempio:
The conductor raised his baton, and the orchestra began to play.
Il direttore d'orchestra alzò la sua bacchetta, e l'orchestra iniziò a suonare.
She held the baton firmly, ready to lead the choir.
Teneva saldamente la bacchetta, pronta a dirigere il coro.
2.

manganello, sfollagente

a short stick or truncheon carried by a police officer

Esempio:
The police officer drew his baton to control the crowd.
L'agente di polizia estrasse il suo manganello per controllare la folla.
He was trained in the use of a police baton.
È stato addestrato all'uso di un manganello della polizia.
3.

testimone, bastone da staffetta

a hollow cylinder passed from one runner to another in a relay race

Esempio:
The runner dropped the baton, costing his team the race.
Il corridore lasciò cadere il testimone, costando la gara alla sua squadra.
She passed the baton smoothly to the next runner.
Passò il testimone senza intoppi al corridore successivo.