bait-and-switch
US /ˈbeɪt ən ˈswɪtʃ/
UK /ˈbeɪt ən ˈswɪtʃ/

1.
esca e scambio, tattica di vendita ingannevole
a sales tactic in which a customer is attracted by the advertisement of a low-priced product but is then encouraged to buy a more expensive one
:
•
The store was accused of a bait-and-switch tactic when the advertised laptop was unavailable.
Il negozio è stato accusato di una tattica di esca e scambio quando il laptop pubblicizzato non era disponibile.
•
Be wary of online deals that seem too good to be true; they might be a bait-and-switch.
Diffida delle offerte online che sembrano troppo belle per essere vere; potrebbero essere una esca e scambio.