Significato della parola backstage in italiano

Cosa significa backstage in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

backstage

US /bækˈsteɪdʒ/
UK /bækˈsteɪdʒ/
"backstage" picture

Avverbio

1.

dietro le quinte, nel backstage

in or to the area behind the stage in a theater, especially the dressing rooms

Esempio:
The actors waited backstage before their performance.
Gli attori aspettavano dietro le quinte prima della loro esibizione.
She snuck backstage to meet the band.
Si intrufolò dietro le quinte per incontrare la band.
2.

dietro le quinte, riservato

relating to the private or hidden aspects of an organization or situation

Esempio:
He has a lot of backstage influence in the company.
Ha molta influenza dietro le quinte nell'azienda.
We got a glimpse of the backstage dealings.
Abbiamo avuto un'idea delle trattative dietro le quinte.

Sostantivo

1.

backstage, dietro le quinte

the area behind the stage in a theater, especially the dressing rooms

Esempio:
Access to backstage is restricted to authorized personnel.
L'accesso al backstage è riservato al personale autorizzato.
The band met their fans in the backstage area.
La band ha incontrato i loro fan nell'area backstage.

Aggettivo

1.

backstage, dietro le quinte

situated or taking place in the area behind the stage

Esempio:
The backstage crew prepared the props.
La troupe dietro le quinte ha preparato gli oggetti di scena.
We had a backstage pass for the concert.
Avevamo un pass backstage per il concerto.
Impara questa parola su Lingoland