back to the drawing board
US /bæk tu ðə ˈdrɔɪŋ bɔrd/
UK /bæk tu ðə ˈdrɔɪŋ bɔrd/
1.
tornare al punto di partenza, ricominciare da capo
to start again on a plan or idea because the previous one has failed
:
•
Our first attempt failed, so it's back to the drawing board.
Il nostro primo tentativo è fallito, quindi si torna al punto di partenza.
•
The client rejected the design, so we're back to the drawing board.
Il cliente ha rifiutato il design, quindi si torna al punto di partenza.