Significato della parola "any port in a storm" in italiano

Cosa significa "any port in a storm" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

any port in a storm

US /ˈɛni pɔːrt ɪn ə stɔːrm/
UK /ˈɛni pɔːrt ɪn ə stɔːrm/
"any port in a storm" picture

Idioma

1.

in tempi di carestia ogni buco è galleria, ogni porto è buono in tempesta

in a difficult or dangerous situation, one must accept any help or solution that is available, even if it is not ideal

Esempio:
The hotel was overpriced and dirty, but it was raining hard and we were exhausted—any port in a storm.
L'hotel era carissimo e sporco, ma pioveva forte ed eravamo esausti: in tempi di carestia ogni buco è galleria.
I don't really like this job, but I need the money to pay my rent; any port in a storm.
Non mi piace molto questo lavoro, ma mi servono i soldi per l'affitto; ogni porto è buono in tempesta.
Impara questa parola su Lingoland