an arm and a leg
US /æn ɑrm ænd ə lɛɡ/
UK /æn ɑrm ænd ə lɛɡ/
1.
un occhio della testa, una fortuna
a very large amount of money
:
•
That new car cost him an arm and a leg.
Quella nuova macchina gli è costata un occhio della testa.
•
I'd love to buy a house, but they cost an arm and a leg these days.
Mi piacerebbe comprare una casa, ma costano un occhio della testa al giorno d'oggi.