Significato della parola "advice is cheap" in italiano

Cosa significa "advice is cheap" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

advice is cheap

US /ædˈvaɪs ɪz tʃiːp/
UK /ædˈvaɪs ɪz tʃiːp/
"advice is cheap" picture

Idioma

1.

dare consigli è facile, tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare

it is easy to give advice, but much harder to follow it or to act on it oneself

Esempio:
He told me to quit my job and travel, but advice is cheap when you don't have bills to pay.
Mi ha detto di licenziarmi e viaggiare, ma dare consigli è facile quando non hai bollette da pagare.
I know you think I should confront him, but advice is cheap.
So che pensi che dovrei affrontarlo, ma è facile parlare.
Impara questa parola su Lingoland