ad lib
US /ˌæd ˈlɪb/
UK /ˌæd ˈlɪb/
1.
improvvisare, parlare a braccio
speak or perform in public without previously preparing one's words
:
•
The comedian had to ad lib when his script was lost.
Il comico ha dovuto improvvisare quando il suo copione è andato perso.
•
She's good at ad-libbing during interviews.
È brava a improvvisare durante le interviste.
1.
improvvisazione, battuta a braccio
a remark or gesture made without previous preparation
:
•
His witty ad lib got a huge laugh from the audience.
La sua spiritosa battuta improvvisata ha scatenato una grande risata dal pubblico.
•
The director allowed the actors to add some ad libs to the dialogue.
Il regista ha permesso agli attori di aggiungere alcune battute improvvisate al dialogo.
1.
a braccio, improvvisato
without previous preparation
:
•
He spoke ad lib, surprising everyone with his impromptu speech.
Ha parlato a braccio, sorprendendo tutti con il suo discorso improvvisato.
•
The musicians played some parts ad lib during the jazz performance.
I musicisti hanno suonato alcune parti a braccio durante l'esibizione jazz.