a whale of a
US /ə weɪl əv ə/
UK /ə weɪl əv ə/
1.
un mondo, fantastico, enorme
an extremely good or impressive example of something
:
•
We had a whale of a time at the party last night.
Ci siamo divertiti un mondo alla festa ieri sera.
•
He's doing a whale of a job with the new project.
Sta facendo un ottimo lavoro con il nuovo progetto.