a wet weekend
US /ə wɛt ˈwiːkˌɛnd/
UK /ə wɛt ˈwiːkˌɛnd/
1.
noioso, deludente
a dull, boring, or disappointing person or event
:
•
The party was a wet weekend, nobody had any fun.
La festa è stata un weekend bagnato, nessuno si è divertito.
•
He's such a wet weekend, always complaining and never smiling.
È proprio un weekend bagnato, sempre a lamentarsi e mai a sorridere.