Significato della parola "a trouble shared is a trouble halved" in italiano

Cosa significa "a trouble shared is a trouble halved" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

a trouble shared is a trouble halved

US /ə ˈtrʌb.əl ʃerd ɪz ə ˈtrʌb.əl ˈhævd/
UK /ə ˈtrʌb.əl ʃerd ɪz ə ˈtrʌb.əl ˈhævd/
"a trouble shared is a trouble halved" picture

Idioma

1.

mal comune, mezzo gaudio, un problema condiviso è un problema dimezzato

if you tell someone about a problem, it is easier to deal with

Esempio:
I know you're stressed, but tell me what's wrong; a trouble shared is a trouble halved.
So che sei stressato, ma dimmi cosa c'è che non va; mal comune, mezzo gaudio.
Talking to a therapist helped her realize that a trouble shared is a trouble halved.
Parlare con un terapeuta l'ha aiutata a capire che un problema condiviso è un problema dimezzato.
Impara questa parola su Lingoland