Significato della parola "a ragged colt may make a good horse" in italiano

Cosa significa "a ragged colt may make a good horse" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

a ragged colt may make a good horse

US /ə ˈræɡ.ɪd koʊlt meɪ meɪk ə ɡʊd hɔːrs/
UK /ə ˈræɡ.ɪd kəʊlt meɪ meɪk ə ɡʊd hɔːs/
"a ragged colt may make a good horse" picture

Idioma

da un puledro sgraziato può nascere un buon cavallo

a person who is unruly or unpromising in their youth may grow up to be very successful or talented

Esempio:
He was a troublemaker in school, but look at him now; a ragged colt may make a good horse.
Era un piantagrane a scuola, ma guardalo ora; da un puledro sgraziato può nascere un buon cavallo.
Don't dismiss that intern just because he's clumsy; a ragged colt may make a good horse.
Non scartare quel tirocinante solo perché è goffo; da un puledro sgraziato può nascere un buon cavallo.