a one-way ticket to
US /ə wʌn-weɪ ˈtɪkɪt tuː/
UK /ə wʌn-weɪ ˈtɪkɪt tuː/
1.
un biglietto di sola andata per
a ticket that allows a person to travel to a place but not back
:
•
I bought a one-way ticket to London, as I plan to move there permanently.
Ho comprato un biglietto di sola andata per Londra, dato che ho intenzione di trasferirmi lì definitivamente.
•
He booked a one-way ticket to Paris, hoping for a new beginning.
Ha prenotato un biglietto di sola andata per Parigi, sperando in un nuovo inizio.
2.
un biglietto di sola andata per, una strada senza ritorno per
something that leads to a permanent or irreversible situation
:
•
Ignoring the problem is a one-way ticket to disaster.
Ignorare il problema è un biglietto di sola andata per il disastro.
•
His reckless behavior was a one-way ticket to trouble.
Il suo comportamento sconsiderato era un biglietto di sola andata per i guai.