a knight in shining armour
US /ə naɪt ɪn ˈʃaɪnɪŋ ˈɑːrmər/
UK /ə naɪt ɪn ˈʃaɪnɪŋ ˈɑːrmər/

1.
un cavaliere dall'armatura scintillante, un salvatore
a man who comes to help someone in a difficult situation
:
•
She was waiting for a knight in shining armour to rescue her from her troubles.
Stava aspettando un cavaliere dall'armatura scintillante che la salvasse dai suoi guai.
•
He appeared like a knight in shining armour when I needed help the most.
È apparso come un cavaliere dall'armatura scintillante quando avevo più bisogno di aiuto.