Ensemble de vocabulaire Mots liés aux arts du spectacle dans Arts du spectacle : Liste complète et détaillée

L'ensemble de vocabulaire 'Mots liés aux arts du spectacle' dans 'Arts du spectacle' est soigneusement sélectionné à partir de sources de manuels internationaux standard, vous aidant à maîtriser le vocabulaire en peu de temps. Compilation complète de définitions, exemples illustratifs et prononciation standard...

Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland

Apprendre maintenant

partner

/ˈpɑːrt.nɚ/

(noun) partenaire, associé, conjoint;

(verb) s'associer, collaborer

Exemple:

She became a junior partner in the law firm.

Elle est devenue associée junior dans le cabinet d'avocats.

raver

/ˈreɪ.vɚ/

(noun) raver

Exemple:

The field was full of happy ravers dancing until dawn.

Le champ était rempli de joyeux ravers dansant jusqu'à l'aube.

cheerleading

/ˈtʃɪrˌliː.dɪŋ/

(noun) cheerleading, encouragement, soutien

Exemple:

She joined the cheerleading squad in high school.

Elle a rejoint l'équipe de cheerleading au lycée.

ballroom

/ˈbɑːl.ruːm/

(noun) salle de bal, salle de danse

Exemple:

The wedding reception was held in the hotel's grand ballroom.

La réception de mariage a eu lieu dans la grande salle de bal de l'hôtel.

dance hall

/ˈdæns hɔːl/

(noun) salle de danse, dancing

Exemple:

They spent the evening at the local dance hall.

Ils ont passé la soirée à la salle de danse locale.

dance studio

/ˈdæns ˌstuː.di.oʊ/

(noun) studio de danse

Exemple:

She spends hours every day at the dance studio.

Elle passe des heures chaque jour au studio de danse.

cabaret

/ˈkæb.ɚ.eɪ/

(noun) cabaret, spectacle de variétés, boîte de nuit

Exemple:

They enjoyed a lively cabaret show with dinner.

Ils ont apprécié un spectacle de cabaret animé avec le dîner.

strip club

/ˈstrɪp ˌklʌb/

(noun) club de strip-tease, boîte de strip-tease

Exemple:

They decided to go to a strip club for the bachelor party.

Ils ont décidé d'aller dans un club de strip-tease pour l'enterrement de vie de garçon.

club

/klʌb/

(noun) club, association, massue;

(verb) matraquer, frapper

Exemple:

She joined a book club to meet new people.

Elle a rejoint un club de lecture pour rencontrer de nouvelles personnes.

booking

/ˈbʊk.ɪŋ/

(noun) réservation, enregistrement, verbalisation

Exemple:

I made a booking for a table at the restaurant tonight.

J'ai fait une réservation pour une table au restaurant ce soir.

display

/dɪˈspleɪ/

(verb) afficher, exposer;

(noun) affichage, exposition, écran

Exemple:

The museum will display ancient artifacts.

Le musée exposera des artefacts anciens.

floor show

/ˈflɔːr ˌʃoʊ/

(noun) spectacle de cabaret, revue

Exemple:

The elegant restaurant featured a dazzling floor show every Saturday night.

L'élégant restaurant présentait un éblouissant spectacle de cabaret chaque samedi soir.

revival

/rɪˈvaɪ.vəl/

(noun) renouveau, renaissance, relance

Exemple:

The city is experiencing a revival of its downtown area.

La ville connaît un renouveau de son centre-ville.

show

/ʃoʊ/

(verb) montrer, afficher, présenter;

(noun) spectacle, émission, apparence

Exemple:

He likes to show off his new car.

Il aime montrer sa nouvelle voiture.

showstopper

/ˈʃoʊˌstɑː.pɚ/

(noun) clou du spectacle, numéro qui fait un tabac, argument de vente

Exemple:

Her final song was a real showstopper, bringing the audience to their feet.

Sa dernière chanson était un véritable clou du spectacle, faisant lever le public.

draw

/drɑː/

(verb) dessiner, tracer, tirer;

(noun) match nul, attrait, tirage

Exemple:

She likes to draw animals.

Elle aime dessiner des animaux.

bill

/bɪl/

(noun) facture, addition, projet de loi;

(verb) facturer, annoncer, promouvoir

Exemple:

Can I have the bill, please?

Puis-je avoir l'addition, s'il vous plaît?

mic drop

/ˈmaɪk drɑːp/

(noun) mic drop, geste de triomphe;

(verb) mic drop, terminer en triomphe

Exemple:

After his powerful closing statement, the speaker performed a perfect mic drop.

Après sa puissante déclaration finale, l'orateur a effectué un parfait mic drop.

opener

/ˈoʊ.pən.ɚ/

(noun) ouvre-boîte, ouvre-bouteille, ouverture

Exemple:

Can you hand me the bottle opener?

Peux-tu me passer l'ouvre-bouteille ?

routine

/ruːˈtiːn/

(noun) routine, habitude, sous-programme;

(adjective) de routine, habituel

Exemple:

My morning routine includes coffee and reading the news.

Ma routine matinale comprend le café et la lecture des nouvelles.

turn

/tɝːn/

(verb) tourner, faire pivoter, se retourner;

(noun) virage, tour

Exemple:

The Earth turns on its axis.

La Terre tourne sur son axe.

stage

/steɪdʒ/

(noun) scène, estrade, étape;

(verb) monter, organiser

Exemple:

The band took the stage to a cheering crowd.

Le groupe est monté sur scène devant une foule en liesse.

one-night stand

/ˌwʌn naɪt ˈstænd/

(noun) aventure d'un soir, coup d'un soir, concert unique

Exemple:

They had a one-night stand after meeting at the bar.

Ils ont eu une aventure d'un soir après s'être rencontrés au bar.

rendition

/renˈdɪʃ.ən/

(noun) interprétation, version, représentation

Exemple:

Her rendition of the classic song was breathtaking.

Sa version de la chanson classique était à couper le souffle.

house

/haʊs/

(noun) maison, établissement;

(verb) loger, abriter

Exemple:

They bought a new house in the suburbs.

Ils ont acheté une nouvelle maison en banlieue.

ventriloquist's dummy

/ˌven.trɪ.loʊ.kwɪsts ˈdʌm.i/

(noun) marionnette de ventriloque, pantin de ventriloque

Exemple:

The comedian brought out his ventriloquist's dummy, and the audience roared with laughter.

Le comédien a sorti sa marionnette de ventriloque, et le public a éclaté de rire.

open mic

/ˈoʊ.pən ˌmaɪk/

(noun) micro ouvert, scène ouverte

Exemple:

She signed up for the open mic night at the local cafe.

Elle s'est inscrite à la soirée micro ouvert au café local.

finger puppet

/ˈfɪŋ.ɡɚ ˌpʌp.ɪt/

(noun) marionnette à doigt

Exemple:

The child played with a colorful finger puppet.

L'enfant jouait avec une marionnette à doigt colorée.

hand puppet

/ˈhænd ˌpʌp.ɪt/

(noun) marionnette à main, guignol

Exemple:

The children loved watching the hand puppet show.

Les enfants ont adoré regarder le spectacle de marionnettes à main.

nightclub

/ˈnaɪt.klʌb/

(noun) boîte de nuit, discothèque

Exemple:

We went to a nightclub to dance until the early hours.

Nous sommes allés dans une boîte de nuit pour danser jusqu'aux petites heures du matin.

choreographic

/ˌkɔːr.i.əˈɡræf.ɪk/

(adjective) chorégraphique

Exemple:

The ballet featured stunning choreographic sequences.

Le ballet présentait des séquences chorégraphiques époustouflantes.

stellar

/ˈstel.ɚ/

(adjective) stellaire, exceptionnel, remarquable

Exemple:

The telescope captured stunning images of stellar nurseries.

Le télescope a capturé des images époustouflantes de pouponnières stellaires.