Ensemble de vocabulaire Jardinage dans Maison et Jardin : Liste complète et détaillée

L'ensemble de vocabulaire 'Jardinage' dans 'Maison et Jardin' est soigneusement sélectionné à partir de sources de manuels internationaux standard, vous aidant à maîtriser le vocabulaire en peu de temps. Compilation complète de définitions, exemples illustratifs et prononciation standard...

Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland

Apprendre maintenant

allotment

/əˈlɑːt.mənt/

(noun) attribution, affectation, jardin familial

Exemple:

The allotment of tasks was done fairly among the team members.

L'attribution des tâches a été faite équitablement entre les membres de l'équipe.

fertilizer

/ˈfɝː.t̬əl.aɪ.zɚ/

(noun) engrais, fertilisant

Exemple:

Farmers use fertilizer to improve crop yields.

Les agriculteurs utilisent de l'engrais pour améliorer les rendements des cultures.

/æks/

(noun) hache;

(verb) abattre, supprimer

Exemple:

He used an ax to split the logs for the fireplace.

Il a utilisé une hache pour fendre les bûches pour la cheminée.

growbag

/ˈɡroʊ.bæɡ/

(noun) sac de culture, sac de terreau

Exemple:

We planted our tomatoes in a growbag this year.

Nous avons planté nos tomates dans un sac de culture cette année.

cane

/keɪn/

(noun) canne, béquille, tige;

(verb) fouetter, battre

Exemple:

The old man walked with a cane.

Le vieil homme marchait avec une canne.

fork

/fɔːrk/

(noun) fourchette, fourche, bifurcation;

(verb) se diviser, se bifurquer, fourcher

Exemple:

Please pass me a fork to eat my salad.

Passe-moi une fourchette pour manger ma salade, s'il te plaît.

hedge trimmer

/ˈhedʒ ˌtrɪm.ər/

(noun) taille-haie

Exemple:

He spent the afternoon using the hedge trimmer to neaten the garden.

Il a passé l'après-midi à utiliser le taille-haie pour ranger le jardin.

hoe

/hoʊ/

(noun) houe, salope, pute;

(verb) houer

Exemple:

He used a hoe to clear the weeds from the garden.

Il a utilisé une houe pour désherber le jardin.

manure

/məˈnʊr/

(noun) fumier, engrais;

(verb) fumer, fertiliser

Exemple:

The farmer spread manure on the fields to enrich the soil.

L'agriculteur a épandu du fumier sur les champs pour enrichir le sol.

weed

/wiːd/

(noun) mauvaise herbe, marijuana, cannabis;

(verb) désherber, sarcler, éliminer

Exemple:

The garden was overgrown with weeds.

Le jardin était envahi par les mauvaises herbes.

rake

/reɪk/

(noun) râteau, débauché, libertin;

(verb) ratisser, balayer du regard, scruter

Exemple:

He used a rake to clear the leaves from the lawn.

Il a utilisé un râteau pour enlever les feuilles de la pelouse.

mulch

/mʌltʃ/

(noun) paillis, couverture végétale;

(verb) pailler, couvrir

Exemple:

Spread a thick layer of wood chip mulch around the base of the trees.

Étalez une épaisse couche de paillis de copeaux de bois autour de la base des arbres.

shovel

/ˈʃʌv.əl/

(noun) pelle;

(verb) pelleter

Exemple:

He used a shovel to clear the snow from the driveway.

Il a utilisé une pelle pour déblayer la neige de l'allée.

lawnmower

/ˈlɑːnˌmoʊ.ɚ/

(noun) tondeuse à gazon

Exemple:

He spent Saturday morning pushing the lawnmower around the yard.

Il a passé le samedi matin à pousser la tondeuse à gazon dans la cour.

peat

/piːt/

(noun) tourbe

Exemple:

The gardener added peat moss to improve the soil drainage.

Le jardinier a ajouté de la tourbe pour améliorer le drainage du sol.

pruning shears

/ˈpruːnɪŋ ʃɪrz/

(noun) sécateur, cisaille de jardin

Exemple:

He used the pruning shears to trim the rose bushes.

Il a utilisé les sécateurs pour tailler les rosiers.

seed

/siːd/

(noun) graine, semence, germe;

(verb) semer, ensemencer, épépiner

Exemple:

Plant the seed in fertile soil.

Plantez la graine dans un sol fertile.

spade

/speɪd/

(noun) bêche, pelle, pique;

(verb) bêcher, creuser

Exemple:

He used a spade to dig a hole for the new tree.

Il a utilisé une bêche pour creuser un trou pour le nouvel arbre.

patch

/pætʃ/

(noun) patch, pièce, parcelle;

(verb) raccommoder, réparer, raccorder

Exemple:

She sewed a patch onto the knee of her jeans.

Elle a cousu un patch sur le genou de son jean.

wheelbarrow

/ˈwiːlˌber.oʊ/

(noun) brouette

Exemple:

He pushed the wheelbarrow full of soil to the garden bed.

Il a poussé la brouette pleine de terre jusqu'au parterre de jardin.

insecticide

/ɪnˈsek.tə.saɪd/

(noun) insecticide

Exemple:

Farmers often use insecticides to protect their crops from pests.

Les agriculteurs utilisent souvent des insecticides pour protéger leurs cultures des parasites.

Strimmer

/ˈstrɪm.ɚ/

(noun) débroussailleuse, coupe-bordure

Exemple:

He used a strimmer to clear the overgrown edges of the garden.

Il a utilisé une débroussailleuse pour nettoyer les bords envahis du jardin.

landscaping

/ˈlænd.skeɪ.pɪŋ/

(noun) aménagement paysager, paysagisme

Exemple:

The new park features beautiful landscaping with native plants.

Le nouveau parc présente un magnifique aménagement paysager avec des plantes indigènes.

seedbed

/ˈsiːd.bed/

(noun) lit de semence, planche de semis, terreau

Exemple:

The gardener prepared the seedbed for the vegetable plants.

Le jardinier a préparé le lit de semence pour les plants de légumes.

fogger

/ˈfɑː.ɡɚ/

(noun) nébuliseur, générateur de brouillard

Exemple:

The pest control company used a powerful fogger to eliminate the mosquitoes.

L'entreprise de lutte antiparasitaire a utilisé un puissant nébuliseur pour éliminer les moustiques.

leaf blower

/ˈliːf ˌbloʊ.ər/

(noun) souffleur de feuilles

Exemple:

He used a leaf blower to clear the driveway.

Il a utilisé un souffleur de feuilles pour nettoyer l'allée.

compost

/ˈkɑːm.poʊst/

(noun) compost;

(verb) composter

Exemple:

She added a layer of compost to her vegetable garden.

Elle a ajouté une couche de compost à son potager.

cut back

/kʌt bæk/

(phrasal verb) réduire, diminuer, tailler

Exemple:

We need to cut back on expenses to save money.

Nous devons réduire les dépenses pour économiser de l'argent.

cut down

/kʌt daʊn/

(phrasal verb) réduire, diminuer, abattre

Exemple:

You need to cut down on sugar if you want to be healthier.

Vous devez réduire votre consommation de sucre si vous voulez être en meilleure santé.

dig

/dɪɡ/

(verb) creuser, fouiller, déterrer;

(noun) fouille, coup de pelle, pique

Exemple:

They decided to dig a well in their backyard.

Ils ont décidé de creuser un puits dans leur jardin.

garden

/ˈɡɑːr.dən/

(noun) jardin;

(verb) jardiner, cultiver

Exemple:

She spent the afternoon working in her garden.

Elle a passé l'après-midi à travailler dans son jardin.

graft

/ɡræft/

(noun) greffe, greffon, corruption;

(verb) greffer, intégrer

Exemple:

The surgeon performed a skin graft to cover the burn.

Le chirurgien a effectué une greffe de peau pour couvrir la brûlure.

grow

/ɡroʊ/

(verb) croître, augmenter, cultiver

Exemple:

The company's profits continue to grow.

Les bénéfices de l'entreprise continuent de croître.

plant

/plænt/

(noun) plante, végétal, usine;

(verb) planter, semer, placer

Exemple:

She watered the plant every morning.

Elle arrosait la plante tous les matins.

pot

/pɑːt/

(noun) pot, marmite, casserole;

(verb) empoter, mettre en pot, empocher

Exemple:

She put the flowers in a beautiful clay pot.

Elle a mis les fleurs dans un beau pot en argile.

mow

/moʊ/

(verb) tondre, faucher

Exemple:

I need to mow the lawn this weekend.

Je dois tondre la pelouse ce week-end.

sow

/soʊ/

(verb) semer, engendrer;

(noun) truie

Exemple:

Farmers sow seeds in the spring.

Les agriculteurs sèment des graines au printemps.

transplant

/trænˈsplænt/

(noun) transplantation, greffe, plant transplanté;

(verb) transplanter, greffer

Exemple:

He received a heart transplant last year.

Il a subi une transplantation cardiaque l'année dernière.

water

/ˈwɑː.t̬ɚ/

(noun) eau;

(verb) arroser

Exemple:

Please give me a glass of water.

S'il vous plaît, donnez-moi un verre d'eau.

be in leaf

/biː ɪn liːf/

(idiom) être en feuilles, avoir des feuilles

Exemple:

The trees will soon be in leaf again.

Les arbres seront bientôt de nouveau en feuilles.