your heart skips a beat
US /jʊər hɑːrt skɪps ə biːt/
UK /jʊər hɑːrt skɪps ə biːt/
1.
le cœur fait un bond, être surpris
to feel a sudden shock, surprise, or excitement
:
•
When I saw him after all these years, my heart skipped a beat.
Quand je l'ai vu après toutes ces années, mon cœur a fait un bond.
•
The sudden loud noise made my heart skip a beat.
Le bruit fort soudain a fait sauter mon cœur.