Signification du mot "you don't say" en français

Que signifie "you don't say" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

you don't say

US /ju doʊnt seɪ/
UK /ju doʊnt seɪ/

Exclamation

sans blague, ah bon

used to express surprise or disbelief, often sarcastically, when someone states something obvious or well-known

Exemple:
“It’s raining outside.” “You don’t say!”
« Il pleut dehors. » « Sans blague ! »
“The sun rises in the east.” “You don’t say, I had no idea!”
« Le soleil se lève à l’est. » « Sans blague, je n’en avais aucune idée ! »