work/go like a dream
US /wɜrk/ɡoʊ laɪk ə driːm/
UK /wɜrk/ɡoʊ laɪk ə driːm/
1.
fonctionner comme un rêve, marcher comme sur des roulettes
to operate or function perfectly and smoothly
:
•
After the repairs, the old car started to work like a dream.
Après les réparations, la vieille voiture a commencé à fonctionner comme un rêve.
•
The new software is so efficient; it just goes like a dream.
Le nouveau logiciel est si efficace ; il fonctionne comme un rêve.