Signification du mot "wipe the floor with" en français

Que signifie "wipe the floor with" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

wipe the floor with

US /waɪp ðə flɔr wɪθ/
UK /waɪp ðə flɔr wɪθ/
"wipe the floor with" picture

Expression Idiomatique

1.

écraser, humilier

to defeat someone very easily or thoroughly

Exemple:
Our team is going to wipe the floor with them in the championship.
Notre équipe va les écraser au championnat.
The lawyer wiped the floor with the opposing counsel during the cross-examination.
L'avocat a écrasé le conseil adverse lors du contre-interrogatoire.
2.

traiter très mal, humilier

to treat someone very badly or disrespectfully

Exemple:
He always tries to wipe the floor with his subordinates.
Il essaie toujours de traiter très mal ses subordonnés.
Don't let them wipe the floor with you; stand up for yourself!
Ne les laisse pas te traiter comme un paillasson ; défends-toi !
Apprendre ce mot sur Lingoland