Signification du mot "what happens in Vegas, stays in Vegas" en français

Que signifie "what happens in Vegas, stays in Vegas" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

what happens in Vegas, stays in Vegas

US /wʌt ˈhæpənz ɪn ˈveɪɡəs steɪz ɪn ˈveɪɡəs/
UK /wɒt ˈhæpənz ɪn ˈveɪɡəs steɪz ɪn ˈveɪɡəs/
"what happens in Vegas, stays in Vegas" picture

Expression Idiomatique

ce qui se passe à Vegas reste à Vegas

a phrase used to suggest that any activities or events that occur in a specific place or situation should be kept secret and not shared with others

Exemple:
I can't tell you about the bachelor party; what happens in Vegas, stays in Vegas.
Je ne peux rien te dire sur l'enterrement de vie de garçon ; ce qui se passe à Vegas reste à Vegas.
We had a wild night, but remember: what happens in Vegas, stays in Vegas.
On a passé une nuit de folie, mais n'oublie pas : ce qui se passe à Vegas reste à Vegas.