Signification du mot "walk out" en français
Que signifie "walk out" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
walk out
US /ˈwɑːk aʊt/
UK /ˈwɑːk aʊt/
Verbe à Particule
1.
quitter, faire la grève
to leave a meeting, performance, or other event, especially as an expression of disapproval
Exemple:
•
The audience began to walk out when the comedian started telling offensive jokes.
Le public a commencé à quitter la salle lorsque le comédien a commencé à raconter des blagues offensantes.
•
If they don't meet our demands, we will walk out of the negotiations.
S'ils ne répondent pas à nos demandes, nous quitterons les négociations.
2.
faire grève, quitter son emploi
to leave one's job suddenly, especially as a form of protest or strike
Exemple:
•
The workers decided to walk out over unfair wages.
Les travailleurs ont décidé de faire grève à cause des salaires injustes.
•
Many employees threatened to walk out if their concerns were not addressed.
De nombreux employés ont menacé de faire grève si leurs préoccupations n'étaient pas prises en compte.
3.
quitter, abandonner
to leave a relationship or marriage suddenly
Exemple:
•
She decided to walk out on her husband after years of unhappiness.
Elle a décidé de quitter son mari après des années de malheur.
•
He just walked out and never came back.
Il est juste parti et n'est jamais revenu.
Nom
1.
départ collectif, grève
an act of leaving a meeting, performance, or other event, especially as an expression of disapproval
Exemple:
•
The students staged a walkout in protest of the new policy.
Les étudiants ont organisé un départ collectif pour protester contre la nouvelle politique.
•
The union called for a walkout if negotiations failed.
Le syndicat a appelé à un départ collectif si les négociations échouaient.
Apprendre ce mot sur Lingoland