Signification du mot upstream en français

Que signifie upstream en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

upstream

US /ˌʌpˈstriːm/
UK /ˌʌpˈstriːm/
"upstream" picture

Adverbe

1.

en amont

in the direction against the current of a river or stream

Exemple:
Salmon swim upstream to spawn.
Le saumon nage en amont pour frayer.
We had to paddle hard to go upstream.
Nous avons dû pagayer fort pour remonter le courant.
Antonyme:
2.

en amont, au début du processus

at an earlier stage in a process or series

Exemple:
Any changes made upstream will affect subsequent steps.
Toute modification effectuée en amont affectera les étapes suivantes.
We need to address the problem upstream, not just the symptoms.
Nous devons aborder le problème en amont, pas seulement les symptômes.
Antonyme:

Adjectif

1.

en amont

located or moving in the direction against the current of a river or stream

Exemple:
The upstream journey was difficult due to the strong current.
Le voyage en amont était difficile en raison du fort courant.
They built a dam on the upstream side of the river.
Ils ont construit un barrage sur le côté amont de la rivière.
Antonyme:
2.

en amont, initial

occurring or located at an earlier stage in a process or system

Exemple:
The upstream suppliers provide raw materials for production.
Les fournisseurs en amont fournissent les matières premières pour la production.
We need to optimize the entire upstream process.
Nous devons optimiser l’ensemble du processus en amont.
Antonyme: