The giraffe's long legs made it look ungainly as it tried to run.

Les longues pattes de la girafe la rendaient maladroite alors qu'elle essayait de courir.

He made an ungainly attempt to catch the ball.

Il fit une tentative maladroite pour attraper le ballon.