Signification du mot "turned up" en français

Que signifie "turned up" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

turned up

US /tɜrnd ʌp/
UK /tɜːnd ʌp/

Verbe à Particule

1.

apparaître, se présenter

to arrive or appear unexpectedly or without prior arrangement

Exemple:
He finally turned up an hour late for the meeting.
Il a finalement fait son apparition une heure en retard à la réunion.
The missing cat turned up after three days.
Le chat disparu a refait surface après trois jours.
2.

monter, augmenter

to increase the volume, heat, or strength of something

Exemple:
Can you turn up the music? I can barely hear it.
Peux-tu monter le son de la musique ? Je l'entends à peine.
It's cold in here, can you turn up the heating?
Il fait froid ici, peux-tu monter le chauffage ?
3.

retrouver, découvrir

to find something that was lost or hidden

Exemple:
I finally turned up my old photo album in the attic.
J'ai finalement retrouvé mon vieil album photo dans le grenier.
The police investigation turned up some new evidence.
L'enquête policière a révélé de nouvelles preuves.